"В ее стихах чарующий дурман"
24 сентября в Боровской сельской библиотеке состоялось мероприятие "В ее стихах чарующий дурман", посвященное 80 - летию Ларисы Рубальской.
Именно в этот день мы собрали в нашей библиотеке почитателей творчества Ларисы Рубальской, чтобы поговорить о ней, почитать ее стихотворения и просто хорошо провести время в женской компании, ведь Лариса Рубальская пишет о женщинах, об их чувствах и переживаниях, о том, что их волнует и вдохновляет.
Наши милые женщины с удовольствием участвовали в интерактивах "Думай, как Лариса!" и "10 хитов на стихи Ларисы Рубальской". Они с удовольствием отвечали на вопросы, шутили, удивлялись, подпевали песни, и конечно, читали стихи Ларисы Алексеевны.
В течение вечера звучали стихи Ларисы Рубальской в исполнении Любови Фефеловой, Нины Ушенко, Татьяны Сидоровой, Марины Карнаух, Юлии Пиляк, Людмилы Бучной, Светланы Музыченко, Айно Ремшу, Раисы Брухан, Лидии Старина.
Лариса Рубальская известна как переводчик с японского языка. Мы решили провести эксперимент: попросили Лидию Павловну Старина, участницу языковой группы «Говорим по-карельски», перевести одно из стихотворений Рубальской на карельский язык. Затем мы предложили другим участникам группы попробовать понять смысл этого произведения. Они, конечно, успешно справились с задачей. Все вместе мы выяснили, что это были не просто строки, а песня "Близнецы" на стихи Рубальской. Когда-то давно, в 1989 году её исполнили молодые солисты группы «НА-НА». Интересно, что многие слышали эту песню впервые! Мы показали видеосюжет с этим выступлением на нашем мероприятии.
Каждая участница нашего мероприятия в подарок получила стихотворение Ларисы Рубальской, которое можно было прочитать на мероприятии или забрать с собой в подарок.
Даже на чаепитии после мероприятия продолжали звучать стихи Ларисы Рубальской!
Лариса Рубальская в свои 80 лет полна энергии: она пишет стихи, готовит кулинарные шедевры, выпускает книги, выступает на сцене и даже ведет блог в сети интернет! Поразительная женщина, ей удаётся все, за что берется! Она не собирается стареть!
Не хочу я стареть
Не хочу я стареть, не хочу!
Говорят, что отлично я выгляжу…
Мне такое еще по плечу,
Что не всякая юная выдержит!
Я такое придумать могу,
Что другие мне просто… завидуют!
Юность блеклая в вечном долгу-
Что я в ней, кроме скромности, видела?
Кроме комплексов — чтобы надеть??
Ну, какие у нас были платьица…
Не хочу и не буду стареть!
Так себе я в судьбе обозначила!
Погляжу на себя — хороша!
Три морщинки — подумаешь, трудности!
Голос юный, красотка-душа,
Ну, а в зеркале… вечные глупости!
Внучка — Лапочка рядом идет…
Незнакомые думают — мама — я! …
Неизбежен у времени ход!
Я не буду стареть! Я упрямая!
Выражаем признательность всем, кто внес свой вклад в подготовку и проведение мероприятия, посвященного творчеству Ларисы Рубальской.
Особая благодарность Татьяне Сидоровой за помощь в организации и проведении мероприятия, Лидии Старина за перевод текста и выступление. Светлана Музыченко за выступление и участие в подготовке видеороликов для мероприятия. Не устанем повторять: с вами - нам всякое дело по плечу!